Download best video format and subtitles from youtube

this will give you an .mkv and a .srt file:

yt-dlp -f "bv[ext=webm]+ba[ext=m4a]" --write-subs --embed-subs --sub-lang en,en.* --sub-format srt https://www.youtube.com/watch?v=inKdUICLmXY